Estimada Patricia,

Agradecemos profundamente su tiempo para compartir tan amable evaluación de su estancia.

Muchas gracias por compartir sus impresiones y realmente quedamos muy agradecidos al leer que se lleva un excelente recuerdo de su estancia con nosotros, destacando de manera tan entusiasta la calidad y variedad de nuestro selecto buffet de desayuno. Nos alegra que le haya gustado tanto.

Esperamos tener la oportunidad de darle la bienvenida nuevamente en el futuro.

Atentamente,

Josep M Macià, Manager

Sehr geehrter Road,

vielen Dank für Ihre Rückmeldung zu unserem Hotel Hotel Horitzó by Pierre & Vacances.

Es freut uns sehr, dass Sie eine so positive Erfahrung im Hotel Horitzó by Pierre & Vacances gemacht haben.

Wir sind begeistert, dass Sie das Frühstück, das abendliche Buffet für 19 Euro und die unmittelbare Strandnähe genossen haben. Es ist großartig, dass Sie die zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten und die Vielfalt an kleinen Cafés entlang der Promenade schätzen. Unser Hotel ist stolz darauf, Direktzugang zum S’Abanell Strand zu bieten und weniger als einen Kilometer vom Zentrum der Küstenstadt Blanes entfernt zu sein, wo unsere Gäste die Schönheit der Umgebung erleben können.

Wir hoffen, Sie besuchen uns wieder einmal.
Mit freundlichen Grüßen,

Josep M Macià, Direktor

Benvolguda Anna,

Ens alegra molt que la vostra estada a l'Hotel Horitzó per Pierre & Vacances hagi estat tan agradable.

Ens complau saber que heu gaudit de l'amplada i neteja de les nostres habitacions amb encantadores vistes al mar, així com de l'amabilitat i professionalitat del nostre personal. És meravellós que hàgeu tingut una experiència tan positiva amb el nostre spa, que heu pogut gaudir amb exclusivitat durant la vostra estada.

Agraïm molt el vostre comentari i estem encantats que un cap de setmana complet us hagi deixat amb el desig de tornar.

Rebi una cordial salutació,

Josep M Macià, Manager