Chère Dominique,
Nous vous remercions d'avoir pris le soin de rédiger cet avis suite à votre séjour au Pierre & Vacances Benalmadena Principe.

C'est formidable que vous ayez passé un excellent séjour à Pierre & Vacances Benalmadena Principe.

Nous sommes ravis que votre séjour dans notre résidence vous ait globalement satisfait.

Cependant, nous regrettons que l'aspect du couchage n'ait pas entièrement répondu à vos attentes en matière de confort.

Pour finir sur une note positive, nous espérons que vous avez pu profiter de notre emplacement privilégié à seulement 200 mètres de la plage et à proximité du centre de Benalmádena.

Nous serions ravis de vous recevoir à nouveau pour un séjour sans fausse note.
Bien à vous,

José Luis Saíz
Director General / General Manager

Arvoisa Ari,
Kiitos arvostelustanne.

Iloitsimme, että majoituksemme siisteys teki teihin positiivisen vaikutuksen.

Kuitenkin pahoittelemme sydämellisesti, ettei kokonaisvaltainen kokemuksenne täysin vastannut odotuksianne.

Lopuksi haluamme korostaa, että sijaintimme rannan välittömässä läheisyydessä on yksi vahvimmista puolistamme ja ilahduimme, että se miellytti teitä.

Toivomme pääsevämme osoittamaan täyden palvelutasomme tulevilla vierailuilla,
Ystävällisin terveisin,

Rocío Santiago, Deputy Manager

Chère Françoise,
Merci d'avoir partagé votre expérience chez nous.

Nous sommes ravis que vous ayez apprécié notre emplacement privilégié à 200 mètres de la plage et du centre-ville.

Vos remarques sur les équipements complets de l'appartement nous encouragent à maintenir ce standard, avec kitchenette et lave-linge intégrés pour plus de confort.

Au plaisir de vous compter à nouveau parmi nous.
Bien cordialement,

José Luis Saíz
Director General / General Manager

Estimada Rosario,
En primer lugar, muchas gracias por elegir nuestros apartamentos Pierre & Vacances Benalmadena Principe para disfrutar de su estancia y por hacernos llegar sus impresiones acerca de su experiencia.

Nos alegra saber que valoró la tranquilidad de nuestra zona, ideal para disfrutar de momentos de descanso.

Lamentamos profundamente que algunos aspectos de su estancia no cumplieran con sus expectativas. El depósito forma parte de nuestros protocolos para mantener las condiciones del alojamiento, tal como indicamos en nuestra política. Respecto a la limpieza, tomamos nota de sus observaciones para mejorar nuestros procesos.

Agradecemos su mención a la terraza de su apartamento, un espacio que muchos huéspedes valoran para relajarse.

A la espera de tener la oportunidad de volver a hospedarle, reciba un saludo muy cordial.
Atentamente,

José Luis Saíz
Director General / General Manager