Estimado Elisabel,
Nos gustaría darle las gracias por alojarse en nuestros apartamentos Pierre & Vacances Sevilla.

Nos encanta saber que disfrutó de su estancia en Pierre & Vacances Sevilla.

Valoramos que haya destacado las comodidades de su apartamento y el funcionamiento del aire acondicionado. La limpieza de nuestro equipo de housekeeping es una prioridad que nos complace haya notado.

Nuestra ubicación en Triana permite descubrir la esencia de Sevilla a pocos pasos, algo que muchos huéspedes encuentran especialmente práctico.

Esperamos volver a recibirle en el futuro.
Un saludo,

E. Écija

Cher Mike Tara,
Merci pour cet excellent retour suite à votre séjour au Pierre & Vacances Sevilla.

Nous sommes ravis que votre séjour à Séville se soit déroulé de manière si positive.

Votre appréciation pour notre situation privilégiée en cœur de Triana et le confort de votre logement nous touche particulièrement. L'accessibilité de notre équipe à toute heure d'ouverture constitue une priorité que nous maintenons avec attention.

Au plaisir de vous recevoir de nouveau pour une autre expérience tout aussi réussie,

E. Écija

Estimado Pablo,

Nos gustaría darle las gracias por alojarse en nuestros apartamentos Pierre & Vacances Sevilla y por trasladarnos su feedback.

Valoramos sus comentarios positivos sobre nuestro amplio parking subterráneo, una ventaja que muchos huéspedes encuentran práctico para explorar Sevilla.

Sin embargo, lamentamos profundamente que algunos aspectos de nuestras instalaciones no hayan cumplido sus expectativas. Nuestro equipo realiza mantenimientos periódicos para preservar el confort, como las recientes renovaciones en mobiliario y sistemas de iluminación que implementamos para mejorar continuamente.

Esperamos volver a recibirle en el futuro.
Atentamente,

E. Écija, General Manager

Chère Sandrine,
Merci pour ce sympathique commentaire.

Nous sommes ravis que vous ayez passé un excellent séjour à Pierre & Vacances Sevilla.

Nous sommes heureux que vous ayez apprécié l'accueil chaleureux de notre équipe et la spaciosité de votre studio au rez-de-chaussée. De plus, nous sommes contents que vous ayez trouvé votre hébergement propre et calme, dans le quartier animé de Triana.

Au plaisir de vous compter de nouveau parmi nous,

E. Écija

Cher hôte,

Merci pour ce très bon commentaire.

Nous vous remercions pour votre retour positif sur notre emplacement idéal.

Nous espérons que vous avez pu profiter de notre situation privilégiée dans le quartier historique de Triana durant votre séjour.

Au plaisir de vous recevoir à nouveau pour une autre expérience positive,

E.Ecija, General Manager