Gentile Marco,
È un piacere ricevere recensioni totalmente positive come la sua.

È fantastico sapere che ha vissuto un'esperienza così positiva al Pierre & Vacances Mallorca Portofino.

Ci rallegra che abbia apprezzato la nostra posizione strategica a due passi dal mare e dai servizi essenziali. Il team si impegna quotidianamente per offrire un'accoglienza cordiale e professionale, come quella che descrive nel suo gentile feedback.

Non vediamo l'ora di accoglierLa di nuovo,
Cordiali saluti,

General Manager

Sehr geehrte Ma,
vielen Dank für Ihre Bewertung.

Es freut uns sehr, dass Sie einen erneuten angenehmen Aufenthalt bei Pierre & Vacances Mallorca Portofino hatten.

Besonders schätzen wir, dass Sie die Freundlichkeit unseres Teams und die Geräumigkeit Ihres Apartments hervorheben. Die regelmäßige Überprüfung der Sauberkeit ist uns ein besonderes Anliegen, um unseren Standard zu halten.

Gleichzeitig nehmen wir Ihre Anmerkung zu den Matratzen sehr ernst. Unser Hausmeisterteam prüft regelmäßig den Komfort aller Möbel, um mögliche Abnutzungen frühzeitig zu erkennen.

Dennoch hoffen wir, dass die optimale Lage direkt am Strand und die kurzen Wege durch den Aufzug Ihren Urlaub weiterhin bereichern konnten. Wir würden uns freuen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen.

Wir hoffen, Sie beim nächsten Mal gänzlich von unserem Service überzeugen zu dürfen.
Mit freundlichen Grüßen,

General Manager

Estimada Yolanda,
Nos gustaría darle las gracias por alojarse en nuestros apartamentos Pierre & Vacances Mallorca Portofino y por trasladarnos su feedback.

Es un placer saber que disfrutó de su experiencia con nosotros.

Nos alegra que el apartamento cumpliera con sus expectativas y que nuestro equipo resolviera rápidamente cualquier incidencia durante su estancia. Valoramos especialmente sus palabras sobre la atención recibida por parte del personal.

Finalmente, nos complace que la ubicación a escasos metros de la playa de Santa Ponsa haya contribuido positivamente a su experiencia.

Esperamos volver a hospedarle en nuestras instalaciones.
Atentamente,

General Manager

Apreciado Juan,
Muchas gracias por tan buena valoración.

Es maravilloso que haya disfrutado tanto de su estancia en Pierre & Vacances Mallorca Portofino.

Nos enorgullece saber que nuestro equipo, especialmente Cintia y Sari, contribuyó a hacer de sus vacaciones un momento tan especial con su actitud siempre dispuesta. La terraza frente al mar y la ubicación privilegiada cerca de servicios esenciales y la playa de Santa Ponsa son aspectos que valoramos como parte fundamental de la experiencia que ofrecemos.

Esperamos volver a recibirle en el futuro.
Un saludo,

General Manager