Уважаемый Евгений,

Мы очень рады, что Вы оценили просторные номера нашего отеля, комфортную температуру и удачное расположение. Наш отель расположен в историческом районе Триана, всего в 15 минутах ходьбы от старого города Севильи, что делает его идеальным местом для изучения местных достопримечательностей и наслаждения местной атмосферой.

Приезжайте к нам снова. Всего наилучшего,

E. Écija, General Manager

Cher Michel,
Merci de nous faire part de votre expérience suite à votre séjour au Pierre & Vacances Sevilla.

Nous sommes ravis que votre séjour à Pierre & Vacances Sevilla se soit bien passé.

Nous sommes enchantés que vous ayez apprécié l'accueil chaleureux de notre collègue Nicolas et la taille spacieuse de nos studios bien équipés. Notre emplacement privilégié dans le quartier historique de Triana vous permet de profiter pleinement de l'artisanat local et de la proximité du vieux Séville.

Cependant, nous sommes désolés d'entendre que la luminosité et l'isolation acoustique n'aient pas été à la hauteur de vos attentes. Nous comprenons que ces éléments sont importants pour le confort de nos hôtes et nous prenons bonne note de vos commentaires.

Enfin, nous sommes heureux que vous ayez trouvé la situation de notre résidence avantageuse, permettant un accès facile aux diverses attractions culturelles et monuments historiques de Séville.

Au plaisir de vous recevoir de nouveau pour un séjour sans fausse note,

E. Écija, Directrice générale

Estimado Endaitz Ouro,
Nos gustaría darle las gracias por alojarse en nuestros apartamentos Pierre & Vacances Sevilla y por trasladarnos su feedback.

Nos complace que hayan encontrado acogedor nuestro establecimiento. Nos esforzamos por ofrecer un ambiente confortable y una estancia placentera en el corazón del histórico barrio de Triana.

Será muy grato poder recibirle nuevamente. Un cordial saludo,

E. Écija, Directora general

Estimada Ana,
Resulta muy gratificante conocer por sus comentarios que hemos podido satisfacer sus expectativas y que ha disfrutado de estos días a nuestro lado.

Recibimos con enorme satisfacción la más alta puntuación que nos otorga a la hora de valorar su estancia reciente en nuestro establecimiento.

Ha sido un placer haber podido atenderle y le damos las gracias por su confianza.

Nos encantará recibirle nuevamente muy pronto.

Cordiales saludos,

E. Écija, General Manager