Sehr geehrte Micha,
wir danken für Ihre Bewertung.

Es erfüllt uns mit Freude, dass Sie Ihren Aufenthalt bei uns genossen haben.

Wir sind hocherfreut, dass Sie die Schlüsselübergabe, die Sauberkeit unserer Apartments und die Nutzung der Annehmlichkeiten des benachbarten Hotels als positiv empfanden. Dass der kostenlose Shuttle-Service zum Strand und die Aussicht von Ihrem Apartment auf der 22. Etage Ihr Erlebnis bereichert haben, ist wunderbar.

Allerdings bedauern wir, dass das Badezimmer nicht Ihren Erwartungen entsprach. Die fehlende Belüftung kann tatsächlich zu Gerüchen führen, und wir empfinden es als sehr wichtig, dass sich unsere Gäste in allen Aspekten ihres Aufenthalts wohlfühlen. Wir nehmen Ihre Anmerkung ernst und werden die Situation prüfen.

Nichtsdestotrotz freuen wir uns, dass der atemberaubende Blick über die Stadt und das Meer sowie der allgemeine Zustand des Apartments zu einem angenehmen Aufenthalt beigetragen haben. Wir sind stolz darauf, dass unsere Gäste von der Vielzahl der Unterkunftsmöglichkeiten und Aussichten profitieren können, die wir anbieten.

Es wäre schön, Sie eines Tages wieder bei uns begrüßen zu dürfen.
Mit freundlichen Grüßen


Pierre & Vacances Benidorm Horizon

Chère Madame,
Nous vous remercions d'avoir partagé votre expérience avec nous.

Nous sommes heureux que vous ayez apprécié le cadre de notre établissement, qui propose 165 formes d'hébergement avec différentes tailles et vues disponibles.

Nous sommes toutefois profondément désolés des désagréments que vous avez rencontrés, mais aimerions rappeler que vos logements ont été occupés par d'autres hôtes juste avant votre séjour et qu'aucun problème de punaises de lit n'a jamais été reporté, dans aucun des deux logements.
Nous avons par ailleurs immédiatement proposé des changements d'appartement et des produits chimiques pour nettoyer vos valises.
Nous craignons que les punaises de lit aient été présentes dans vos bagages, ce qui peut malheureusement arriver, les valises et sacs étant des endroits particulièrement affectionnés par ces petits insectes que nos hôtes récupèrent très souvent lors de précédents séjours ou transferts.
Nous espérons sincèrement que le problème est désormais résolu de votre côté.

Cordialement,

Pierre & Vacances Benidorm Horizon

Cher Sami,
Merci pour cet excellent retour suite à votre séjour au Résidence Pierre & Vacances Benidorm Horizon.

C'est une joie de lire que votre séjour s'est bien déroulé.


Au plaisir de vous recevoir de nouveau pour une autre expérience tout aussi réussie,

Pierre & Vacances Benidorm Horizon

Estimado huésped, Le estamos muy agradecidos por haberse hospedado recientemente en nuestros apartamentos.

Nos complace saber que su estancia ha resultado satisfactoria y que hemos cubierto sus expectativas.

Gracias por destacar nuestra estratégica ubicación.

Esperamos volver a recibirle en otra ocasión.

Un cordial saludo,

Pierre & Vacances Benidorm Horizon